Damen Ather Hose | Aurora
FOLGE DEM LICHT
Neu für 2026: Ather präsentiert eine leichtere Variante unserer beliebten Gravity Pant. Sie besteht aus einem ähnlichen Material – nur in einer leichteren Ausführung – und eignet sich hervorragend für wärmere Tage und ganztägige Radtouren. Der halb-elastische Bund ist neu und bietet höchsten Tragekomfort.
Folge dem Leuchten.
Tarcie ist 171 cm groß und trägt Größe S.
FUNKTIONEN
FUNKTIONEN
STOFF
STOFF
IN IHREM ELEMENT
SO WIRD GEMESSEN
HINWEIS: Die Ather-Hose hat eine ähnliche Passform wie unsere Gravity-Hose, verfügt jedoch über einen neu gestalteten Bund, der mehr Flexibilität bietet und für eine größere Bandbreite an Taillenweiten geeignet ist.
| GRÖSSE | TAILLE | LÄNGE |
| CM | CM | |
| XS | 37 | 93 |
| KLEIN | 39.5 | 95 |
| MITTEL | 42 | 97 |
| GROSS | 44.5 | 99 |
| XL | 47 | 101 |
| 2XL | 49.5 | 103 |

BEREIT FÜR DEN AUFSTIEG
Eine leichte, wasserabweisende MTB-Hose, die so bequem ist, dass man auch auf langen Anstiegen im Sattel bleiben kann – um dann die Abfahrt in vollen Zügen zu genießen.
01
ES GEHT AUFWÄRTS
Das leichte, dehnbare Nylonmaterial sorgt für ein angenehmes Tragegefühl, wenn es bergauf geht und der Tag lang wird.
02
KOMFORT, WO ES DRAUF ANKOMMT
Ein verdeckter elastischer Bund mit Klettverschluss passt sich einer größeren Bandbreite an Größen an – auch nach dem Radfahren und einem Burger.
03
FÜR KNIEPOLSTER VORBEREITET
Platz für Knieschoner und ein reißfestes Zwickel-Einsatz sorgen für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit, wenn der Trail anspruchsvoll wird.
04
DREI SICHERE TASCHEN
Zwei vorne, eine hinten, alle von YKK. Genug für das Nötigste, aber nicht genug, um eine Sammlung anzulegen.
05
FÜR EINE BESSERE ZUKUNFT
Hergestellt mit einer PFAS-freien DWR-Beschichtung und bluesign®-zertifiziertem Stoff, wobei bei der Herstellung deutlich weniger Wasser und Chemikalien zum Einsatz kommen.
06
WEG IN DIE STADT
Dank ihres schlichten, minimalistischen Designs eignen sie sich ebenso gut für Wanderungen, auf Reisen oder im Café wie auf dem Fahrrad.
DAS NERDY-BIT
LEICHT FAHREN. WEIT KOMMEN.
Leichter heißt nicht, dass wir an der Qualität sparen.
Ather hat eine ähnliche Gesamtsilhouette wie Gravity, aber dank des leichteren Stoffes und des neu gestalteten, halb-elastischen Bunds sitzt es auf dem Fahrrad bequemer. Außerdem bietet es im Unterschenkelbereich etwas mehr Weite für einen lässigeren Look.
Weniger Gewicht. Gleiche Einstellung.
GRAVITY ODER ATHER?
WELCHE HOSE PASST ZU DIR?
Passform
PERFORMANCE FIT
Perfekt sitzende Passform mit einem etwas festeren Sitz im Beinbereich.
Passform
LOCKERE PERFORMANCE-PASSFORM
Am Unterschenkel etwas weiter geschnitten, für einen lässigeren Look und Tragekomfort.
Stoff
STRAPASFEST, 4-WEG-STRETCH
Robustes, atmungsaktives Stretchmaterial mit einem verstärkten Kniegelenk für zusätzliche Strapazierfähigkeit.
STOFF
LEICHT UND DEHNBAR
Leichtes, atmungsaktives Stretchmaterial für weniger Volumen und mehr Bewegungsfreiheit
Taillenumfang
SICHER
Ein stabiler, strapazierfähiger Bund, der auch bei intensiver Fahrt sicher sitzt.
TAILLE
BEQUEM
Weicher, bequemer Bund – wie geschaffen für lange Tage im Sattel.
AM BESTEN GEEIGNET FÜR
ALLROUND, BIKE PARK, ENDURO
Temperaturregulierend und strapazierfähig – ideal für Tage, an denen du alles gibst.
AM BESTEN GEEIGNET FÜR
TRAIL, HEISSE TAGE, LANGE TOUREN
Leichter Tragekomfort für lange Radtouren, wärmeres Wetter und entspannte Tage auf dem Fahrrad.
KNIEPOLSTER
IDEAL
So konzipiert, dass alle DHaRCO-Knieschoner bequem hineinpassen.
KNIEPOLSTER
IDEAL
Ausreichend Platz im Knie- und Unterschenkelbereich, damit alle DHaRCO-Knieschoner bequem passen.
Besser gebaut
Bluesign-zertifizierte Stoffe
Sicherere Chemie. Geringere Umweltbelastung.
PFC-freie DWR-Beschichtung
Wehrt leichten Regen und Spritzwasser ab, ohne schädliche Chemikalien zu enthalten.
Kompatibel mit Knieschonern
Beide Hosen sind so konzipiert, dass sie mit allen DHaRCO-Knieschonern kompatibel sind.
Passform
PERFORMANCE FIT
Perfekt sitzende Passform mit einem etwas festeren Sitz im Beinbereich.
Stoff
STRAPASFEST, 4-WEG-STRETCH
Robustes, atmungsaktives Stretchmaterial mit einem verstärkten Kniegelenk für zusätzliche Strapazierfähigkeit.
Taillenumfang
SICHER
Ein stabiler, strapazierfähiger Bund, der auch bei intensiver Fahrt sicher sitzt.
AM BESTEN GEEIGNET FÜR
ALLROUND, BIKE PARK, ENDURO
Temperaturregulierend und strapazierfähig – ideal für Tage, an denen du alles gibst.
KNIEPOLSTER
IDEAL
So konzipiert, dass alle DHaRCO-Knieschoner bequem hineinpassen.
Passform
LOCKERE PERFORMANCE-PASSFORM
Am Unterschenkel etwas weiter geschnitten, für einen lässigeren Look und Tragekomfort.
STOFF
LEICHT UND DEHNBAR
Leichtes, atmungsaktives Stretchmaterial für weniger Volumen und mehr Bewegungsfreiheit
TAILLE
BEQUEM
Weicher, bequemer Bund – wie geschaffen für lange Tage im Sattel.
AM BESTEN GEEIGNET FÜR
TRAIL, HEISSE TAGE, LANGE TOUREN
Leichter Tragekomfort für lange Radtouren, wärmeres Wetter und entspannte Tage auf dem Fahrrad.
KNIEPOLSTER
IDEAL
Ausreichend Platz im Knie- und Unterschenkelbereich, damit alle DHaRCO-Knieschoner bequem passen.
Besser gebaut
Bluesign-zertifizierte Stoffe
Sicherere Chemie. Geringere Umweltbelastung.
PFC-freie DWR-Beschichtung
Wehrt leichten Regen und Spritzwasser ab, ohne schädliche Chemikalien zu enthalten.
Kompatibel mit Knieschonern
Beide Hosen sind so konzipiert, dass sie mit allen DHaRCO-Knieschonern kompatibel sind.
Klare Antworten. Bessere Fahrten. Häufig gestellte Fragen.
Die Ather-Hose hat eine ähnliche Passform wie unsere Gravity-Hose, wirkt jedoch etwas lockerer und lässiger. Der neu gestaltete Bund bietet mehr Dehnbarkeit und Flexibilität, wodurch er im Taillenbereich bequemer sitzt, während der untere Beinbereich etwas lockerer sitzt.
In der Regel trägst du dieselbe Größe wie bei deiner Gravity-Hose, aber wenn dir die Gravity an der Taille etwas zu eng war, könnte dir die Ather bequemer sein, ohne dass du eine größere Größe wählen musst.
Ather besteht aus einem leichteren Nylon-Elasthan-Gewebe mit derselben wasserabweisenden DWR-Beschichtung. Sie ist die pedalfreundlichere Option für wärmere Tage und lange Touren, während Gravity die robustere Wahl für Fahrer ist, die bei Downhill-Fahrten Wert auf Strapazierfähigkeit und Schutz legen.
Wenn du hauptsächlich Downhill-Rennen fährst oder oft stürzt (kein Vorurteil), ist Gravity die robustere Wahl. Wenn du viel in die Pedale trittst und gerne kühl bleibst, ist Ather die richtige Hose für dich.
Das ist nicht nötig. Das Modell „Ather“ ist so geschnitten, dass Platz für Knieschoner bleibt, also bleib einfach bei deiner üblichen Größe.
Auf jeden Fall, dafür sind sie ja da! Der leichte Stretchstoff passt sich deinen Bewegungen an, während der verhakungsfreie Zwickel verhindert, dass sich irgendetwas am Sattel verfängt. Der elastische Bund macht außerdem bei langen Anstiegen einen großen Unterschied: Er sorgt für Komfort, wenn du dich in der Tretposition nach vorne beugst, ohne einzuschneiden oder dich dazu zu bringen, einen Knopf aufmachen zu wollen.
PFAS sind Chemikalien, die häufig in Outdoor-Bekleidung verwendet werden, um Wasser und Flecken abzuweisen. Sie werden oft als „Forever Chemicals“ bezeichnet, da sie sich nur sehr langsam abbauen und lange Zeit in der Umwelt verbleiben können.
Indem wir Stoffe und Ausrüstungen wählen, denen keine PFAS bewusst zugesetzt wurden, reduzieren wir den Einsatz dieser Chemikalien und bieten dir dennoch die Leistung, die du beim Radfahren benötigst.
Sie sind wasserabweisend, aber nicht wasserdicht. Eine DWR-Beschichtung weist Spritzwasser, Spritzer aus Pfützen und leichten Nieselregen ab, aber wenn es richtig in Strömen regnet, wirst du trotzdem nass.
Das bedeutet, dass der Stoff in einem Verfahren hergestellt wird, das im Hinblick auf einen verantwortungsvolleren Einsatz von Chemikalien, die Sicherheit der Beschäftigten und die Auswirkungen auf die Umwelt geprüft wurde.
Reißverschlüsse schließen, kalt waschen und auf der Leine trocknen lassen, um eine maximale Lebensdauer zu gewährleisten. Verwenden Sie keinen Weichspüler, damit die Stoffausrüstung ihre Wirkung entfalten kann. Sie können die wasserabweisende Ausrüstung außerdem regelmäßig auffrischen, indem Sie die Kleidung im Trockner im Sportprogramm trocknen.
Nein, genau hier spielt Ather seine Stärken aus. Das leichtere Material ist atmungsaktiv und trocknet schnell, weshalb diese Hose unsere erste Wahl für warme Tage und lange Radtouren ist.
Die Ather-Hose besteht aus einem leichten Nylon-Stretchmaterial, das von Natur aus sehr strapazierfähig und abriebfest ist.
Da es sich jedoch um ein leichteres Material handelt, ist sie nicht ganz so robust wie unsere Gravity-Hose. Wie jede Fahrradhose kann sie bei einem Sturz reißen, je nachdem, wie und wo du landest. Wenn du auf der Suche nach einer leichten und bequemen Hose zum Radfahren bist, ist die Ather-Hose eine gute Wahl. Wenn dir Strapazierfähigkeit besonders wichtig ist, vor allem bei aggressiverer Fahrweise, empfehlen wir dir die Gravity-Hose.
Warum Ather-Hosen?
Besserer Prozess. DAS GLEICHE ENGAGEMENT.
bluesign®-zertifizierte Stoffe reduzieren den Einsatz schädlicher Chemikalien und den Wasserverbrauch während der Produktion, ohne dabei die Elastizität, den Tragekomfort oder die Haltbarkeit zu beeinträchtigen. Die Mischung aus Nylon und Elasthan wurde speziell für DHaRCO entwickelt.








